Втора работна среща,проведена във Франция по проект на програмата Коменски

Posted April 13th, 2008 by kakaka
in
Пред моста на НаполеонУченици и преподаватели от ПГ по ЖПТ „Н.Й.Вапцаров”,гр.Горна Оряховица взеха участие във втората работна среща по проект на програмата Коменски проведена в гр.Ош – Франция.: „Съвременна транспортна индустрия в Европа, перспективи, развитие и последствия върху околната среда „
 
 
От 1 до 7 април 2008 год.се проведе втората работна среща между представителите на трите училища работещи по този проект.Наши партньори са лицея „Гарос” от гр.Ош – Франция и техническото училище с направление информатика от гр.Олеш – Полша.
Работейки по този проект учениците от трите училища имат за цел да покажат как се развиват трите вида транспорт – железопътния в България, въздушния във Франция и водния в Полша.Основната задача на тази среща беше изработването на четириезичен речник с транспортни термини , съответно на езиците на трите държави партньори и на работния език на проекта – английски.
 Изключително емоционално беше попълването на речника, където учениците си партнираха при съставянето на електронния му вариант.Проведена беше и презконференция с учители и ученици от училището домакин.При престоя си във Франция българските и полски деца бяха настанени в семействата на френските деца, това беше и едно от важните неща по нашия проект , а именно пребиваването в тези семейства подпомогна сближаването между учениците и запознаването им с френските традиции и начин на живот ,като едновременно с това успяха да усъвършенстват говоренето на английски и френски език.Нашите домакини ни бяха подготвили богата програма за посещение в традициционните френски замъци , разгледахме  гр.Тулуза и гр.Ош , видяхме  новите самолети на Еър бъс и моста на Наполеон, показаха  ни и традиционните начини за производство на френски вина и коняци.Запомнящо и незабравимо ще остане  посещението на паметника на   Дартанян в гр. Ош и красивата гледка на един от най- големите циркуси в Пиринеите -Gavarnie.